Любой язык, в том числе и английский, никогда не бывает ”чистым”, то есть, состоящим только из английских слов. В английском языке, как и в любом другом множество заимствованных слов, суффиксов и префиксов из других языков. Пожалуй, самыми распространенными языками, слова из которых есть практически во всех языках — это греческий язык и латынь. Всем известно, что основы многих наук были заложены древними греками, в том числе и основы грамматики. Говорят же, что греки дали миру многое. Слова с окончаниями “ИСТ” и “ИЗМ” вошли и в русский язык.
Например: ЭКОНОМИСТ , СПЕЦИАЛИСТ , ОПТИМИСТ , ПИАНИСТ , ПАРОДИСТ или ПАТРИОТИЗМ , МОДЕРНИЗМ , РЕАЛИЗМ , ТУРИЗМ , ЭГОИЗМ , ДРАМАТИЗМ . Значения этих слов понятны каждому, и на английском языке они будут звучать примерно также и иметь те же значения. Все эти слова являются международными.
Суффиксы “IST” и “ISM” стоит рассматривать вместе, так как они имеют одну смысловую основу, но формируют существительные, относящиеся к разным группам.
Суффиксы «-ISM» и «-IST» отображают сферы деятельности человека, которые можно отнести к «мыслительным» и «творческим», то есть, речь идет о науке и искусстве. Физическую активность можно рассматривать, как физические упражнения.
Суффикс “ISM” формирует существительные, которые указывают на названия различных теорий и учений и являются абстрактными.
Суффикс «IST» образует существительные, которые указывают на человека, которые занимается этими сферами деятельности и является конкретным.
Можно условно разделить сферы деятельности человека,которые определяются «греческими» суффиксами на две группы.
1. Теории, догмы, учения, касающиеся всех наук, начиная с философии и закачивая социальными понятиями, политическими течениями и поведения человека.
2. Литература и искусство.
Рассмотрим подробнее несколько групп существительных с суффиксами «-ISM» и «-IST».
Есть пары слов с суффиксами -«ISM» и «IST», которые практически неразлучны. Суффикс «-ISM» указывает на сферу деятельности, а суффикс «-IST» указывает на человека, который является последователем каких-либо учений теорий или догм, занимается искусством или литературой определённого направления или занимается определенными видами физических упражнений. Но в этих существительных есть «источник», то есть корневое слово, которое имеет тот же смысл. Иногда основа (корень) является самостоятельным словом, а иногда оно утрачивает самостоятельное значение. Такие существительные совпадают по звучанию с аналогичными русскими переводами.
Напишу пары известных многим существительных с суффиксами «-ISM» и «- IST».
SOCIALISM —> SOCIALIST = социализм —> социалист;
CAPITALISM —> CAPITALIST = капитализм —> капиталист;
COMMUNISM —> COMMUNIST = коммунизм —> коммунист;
IMPERIALISM —> IMPERIALIST = империализм —> империалист
FASCISM —> FASCIST = фашизм —> фашист;
DARVINISM —> DARVINIST = дарвинизм —> дарвинист;
MARXISM —> MARXIST = марксизм —> марксист;
NATIONALISM —> NATIONALIST = национализм —> националист;
OPPORTUNISM —> OPPORTUNIST = оппортунизм —> оппортунист;
OPTIMISM —> OPTIMIST = оптимизм —> оптимист;
PESSIMISM —> PESSIMIST = пессимизм —> пессимизм;
EGOISM —> EGOIST = эгоизм —> эгоист;
ALTRUISM —> ALTRUIIST = альтруизм —> альтруист;
SADISM —> SADIST = садизм —> садист;
IMPRESSIONISM —> IMPRESSIONIST = импрессионизм — импрессионист;
PACIFISM —> PACIFIST = пацифизм —> пацифист;
FATALISM —> FATALIST = фатализм —> фаталист;
REALISM —> REALIST = реализм —> реалист;
Есть существительные с суффиксом «-IST» , которые указывают род занятий человека, его профессию, однако «парного» существительного с суффиксом «-ISM» не существует. Есть корневое слово, которое является самостоятельной единицей и существительные с суффиксами «-IST» не всегда по звучанию совпадают с русскими аналогами.
Например:
TOUR —> TOURIST = путешествие, поездка, турне, экскурсия —> турист. путешественник;
SCIENCE —> SCIENTIST = наука —> ученый;
HUMOUR —> HUMOURIST = юмор, шутка —> юморист, шутник;
ART —> ARTIST = искусство — художник, мастер своего дела, артист;
PHILOLOGY —> PHILOLOGIST = филология —> филолог;
DRAMATICS —> DRAMATIST = драматическое искусство —> драматург;
CHEMISTRY —> CHEMIST = химия —> химик;
ECONOMICS —> ECONOMIST = экономика —> экономист;
BIOLOGY —> BIOLOGIST = биология —> биолог;
BOTANY —> BOTANIST = ботаника —> ботаник;
GEOLOGY —> GEOLOGIST = геология —> геолог;
PHYSICS —> PHYSICIST = физика —> физик;
PSYCOLOGY —> PSYCOLOGIST = психология —> психолог;
PSYCHIATRY —> PSYCHIATRIST = психиатрия —> психиатр;
ECOLOGY —> ECOLOGIST = экология —> эколог;
MINERALOGY —> MINERALOGIST = минералогия —> минералог;
CARTOON —> CARTOONIST = карикатуракарикатурист;
AGRONOMY —> AGRONOMIST = агрономия —> агроном;
PIANO —> PIANIST = пианино, рояль —> пианист;
VIOLIN —> VIOLINIST = скрипка —> скрипач
VIOLONCELLO —> VIOLONCELLIST = виолончель —> виолончелист
Есть группа существительных с суффиксом «-ISM», но в паре с ними стоят существительные с другими суффиксами или вообще без суффиксов.
Например:
DESPOTISM —> DESPOT = деспотизм —> деспот;
PATRIOTISM —> PATRIOT = патриотизм —> патриот;
DEMOCRATISM —> DEMOCRAT = демократизм —> демократ;
RADICALISM —> RADICAL = радикализм —> радикал;
PROFESSIONALISM —> PROFESSIONAL = профессионализм —> профессионал;
SCEPTICISM —> SCEPTIC = скептицизм —> скептик;
PARLIAMENTARISM —> PARLIAMENTARIAN =парламентаризм —> парламентарий;
HEROISM —> HERO = героизм —> герой;
PROVINCIALISM —> PROVINCIAL = провинциализм —> провинциал;
LIBERALISM —> LIBERAL = либерализм —> либерал;
CONSERVATISM —> CONSERVATIVE = консерватизм —> консерватор;
Вокабулярный состав русского языка постоянно пополняется. Наравне с существительным за этот процесс отвечают и имена прилагательные. Огромную роль в нём играет морфологическое словообразование от разных частей речи: от существительного (злой, стеклянный, лисий ), от глагола (терпеливый, говорливый, обманчивый ), и от других прилагательных (серо-бежевый, кисло-соленый ).
В сегодняшней статье мы рассмотрим способ с суффиксом -ист-. словообразования является не только самым популярным, но и самым эффективным.
Примеры прилагательных с суффиксом -ист-:
дуплистый, мглистый, зернистый, пушистый, тенистый, плечистый, голосистый, серебристый, прерывистый, раскатистый, задиристый, студенистый, блондинистый и т.д.
Как можно заметить, в суффиксе -ист- может употребляться только гласная "и": глинистый, раскатистый . Суффикса -ест- для просто не существует.
Описываемая часть слова считается очень активной. В процессе словообразования получаются прилагательные с суффиксом -ист- и окончанием -ый/ая/ое/ые (в зависимости от рода и числа). Образованные новые слова получают несколько значений:
Синонимами к -ист- являются другие суффиксы: -аст- и -ат-. В некоторых случаях однокоренные слова с суффиксом -ист- могут быть заменены прилагательными с -аст-. Например, блохастый и блошистый . "Блохастый" употребляется в современной речи гораздо чаще, чем блошистый, хоть и является сравнительно новым словом. В словарях Даля такого прилагательного нет, зато есть его однокоренной аналог.
Еще одним примером подобного замещения слова с суффиксом -ист- можно считать пару — "цветистый" и "цветастый". В семидесятых годах борцы за чистый русский язык стали резко высказываться против прилагательного "цветастый". Они не понимали смысла его употребления, ведь в языке существовало другое, более приятное на слух слово — "цветистый". И правда, это может показаться странным, но прилагательное "цветастый" также достаточно ново, а в словаре Даля оно вообще отсутствует. У понятия "цветистый", "цветистая" было указано несколько значений:
1. ... ткань; ткань с узорами, ярких расцветок;
2. ... луг, на котором много цветков и бабочек;
3. ... язык; напыщенный, громкий, с яркими речевыми оборотами.
Сейчас слово "цветистый" звучит естественно только в значении "цветистый луг" и "цветистый язык". Словосочетание "цветистая ткань" уже не употребляется так часто, а большая часть русскоговорящих людей скажут вместо него "цветастая ткань". Нравится это кому-то, или нет, но суффикс -аст- в итоге смог вытеснить -ист-.
Вернемся к первому примеру: блохастый-блошистый. Здесь мы можем рассмотреть прилагательные с суффиксом -ист- и правило, которое действует в данном случае. Какие же звуки (разговорная речь) и буквы (письменная речь) должны употребляться перед суффиксом?
Прилагательное "блохистый" не может считаться правильным. В таких случаях мы не можем употреблять [х] с данным суффиксом, когда работаем с прилагательными. Заметьте, что в существительных такое употребление является корректным — мазохист . Для имен прилагательных звук меняется с [х] на [ш].
Также примерами правильных сочетаний являются звуки (и буквы):
Следующие звуки/буквы, встречающиеся в конце существительных, при соединении с суффиксом чередуются:
Суффикс -ист- может стоять после нескольких гласных: "е" (змеистый ), "о" (слоистый ), "у" (струистый ). Эти гласные не могут сочетаться с суффиксами -аст- и -ат-, поэтому такой случай можно считать уникальным. Перед -ист- может употребляться и мягкий знак. В этом случае образуется два прилагательных: чутьистый и ручьистый .
Интересным моментом является вопрос ударения в упомянутых выше прилагательных с суффиксом -ист-. Получается, что в них ударение может падать как на корень (ухабистый, хулиганистый), так и на сам суффикс (петлистый, мускулистый).
Давайте рассмотрим каждый случай повнимательнее:
Возможно и небольшое отклонение от установленной нормы употребления ударения. В таком случае может действовать новое правило и прилагательные с суффиксом -ист- могут иметь двойное ударение.
Примерами могут служить: прилагательное "мускулистые", образованное от существительного "мускул" и "сахаристые", производное от слова "сахар". Во втором примере вариант с ударением на корне наиболее распространен в повседневной речи, однако случай с ударным суффиксом также допустим.
Суффикс -ист- может присоединяться и к именам собственным, в результате чего получаются качественные прилагательные. Мы практически не употребляем их в современной разговорной речи, однако такой способ действительно существует и встречается на страницах литературных текстов.
Качественные прилагательные, образованные подобным способом, являются частью общей парадигмы склонения имен прилагательных (окончания -ый и -ий) и описывают качество, свойственное тому или иному субъекту.
Так, прилагательные "иванистые" и "екатеринистые", произошедшие от "Ивана" и "Екатерины", являются указателями такого признака, который свойственен субъектам с этими именами:
Екатеринистые туфли — туфли определенного фасона и стиля, которые обычно носит Екатерина, они напоминают об обладателе данного имени, даже если такие туфли могут носить другие люди.
Для закрепления пройденного материала образуйте прилагательное с помощью суффикса -ист- из существительных, указанных ниже. Выполнив практическое задание, вы можете свериться с нашими ответами, которые мы оставим в конце статьи.
Извилина, пора, отрывок, тень, надрыв, скала, раскат, ворс, ветвь, зелень, глина, кремень, волокно, бугор, пятно, тернии, шквал.
Надеемся, что мы помогли вам разобраться с прилагательными с суффиксом -ист- и правилами, касающимися их.
Ответы на задание: извилистый, пористый, отрывистый, тенистый, надрывистый, скалистый, раскатистый, ворсистый, ветвистый, зеленистый, глинистый, кремнистый, волокнистый, бугристый, пятнистый, тернистый, шквалистый .
Суффикс -тель- характерен для слов:
Суффикс -чик- обозначает:
Суффикс -ист- также встречается в словах обозначающих принадлежность к профессии и различного рода деятельности (баянист, танкист, флорист, парашютист, журналист, аферист)
журналист, планерист, велосипедист, полиграфист, пианист, биатлонист, вокалист, идеалист, футболист, пропагандист, реалист
проводчик, наводчик, переводчик, возчик, перевозчик, подписчик, разведчик, пулеметчик, батончик, разметчик, льготчик, любимчик
любитель, смотритель, наблюдатель, водитель, грабитель, правитель, вредитель, победитель, предатель
победи-тель
преподава-тель
чита-тель
мечта-тель
слуша-тель
води-тель
храни-тель
спаси-тель
отрави-тель
разнос-чик
вклад-чик
подпис-чик
буфет-чик
добыт-чик
развед-чик
пулемет-чик
водопровод-чик
перевод-чик
лингвист
карьеристка
специалист
экономист
парашютист
С суффиксом -тель можно привести следующие примеры слов: учитель, строитель, носитель, водитель, смеситель, спаситель, грабитель.
С суффиксом -чик можно привести следующие примеры: резчик, разведчик, переносчик, перевозчик, погрузчик.
С суффиксом -ист можно привести следующие слова: карьерист, гитарист, активист, портретист, лингвист.
Слова с суффиксом -тель- имеют по определению смысловую нагрузку об обозначении профессии человека, направленности вида его деятельности, образа мышления, характера.
строи -тель-
воспита -тель-
преподава -тель-
мысли -тель-
копа -тель-
лома -тель-
круши -тель-
соблазни -тель-
Суффикс -тель- конкретизирует некое действие с акцентом на том, что это профессиональное направление человека, либо настолько отточенное мастерство в чем-то, что с другими этого человека с подобным талантом сравнить трудно. Например: соблазнитель — соблазняют если не все, то многие, однако, каждого так не называют, это относится только к тому, кто обладает тонким искусством соблазнения. Этот человек стопроцентно соблазнит, в отличие от других. Следовательно, суффикс -тель- подчеркивает гарантию исполнения того, о чем идет речь, так как этот человек особенно талантлив в данной сфере деятельности.
ист — велосипедист,
ист — полиграфист,
ист — пианист,
ист — биатлонист,
ист — вокалист,
ист — идеалист.
чик — переводчик,
чик — возчик,
чик — перевозчик,
чик — подписчик,
чик — разведчик,
чик — пулеметчик.
тель — водитель,
тель — грабитель,
тель — правитель,
тель — вредитель,
тель — победитель,
тель — предатель
Слова, где встречается суффикс тель.
СказаТЕЛЬ, учиТЕЛЬ, кладоискаТЕЛЬ, строиТЕЛЬ.
Слова, где встречается суффикс чик.
РассказЧИК, разведЧИК.
Слова, где встречается суффикс ист.
ФлейтИСТ, баянИСТ, парашютИСТ, гитарИСТ, связИСТ.
Суффикс ТЕЛЬ примеры слов:
строитель ,
смеситель ,
путеводитель ,
грабитель ,
водитель ,
Суффикс ИСТ примеры слов:
парашютист ,
машинист ,
танкист ,
тракторист ,
Суффикс ЧИК примеры слов:
молодчик ,
наладчик ,
грузчик ,
летчик ,
наводчик .
Если речь идет о словах, которые образованы с помощью этих суффиксов, то ответ может быть следующим;
-тель- : выключатель, копатель, строитель, растворитель, ваятель, скоросшиватель, обтекатель, вершитель, носитель, краситель;
-ист- (существительные): баянист, машинист, каратист, имажинист, акмеист, анархист;
-ист- (прилагательные): лучистый, ворсистый, занозистый, пушистый, лесистый, мясистый, пенистый, волнистый, породистый, творожистый, маслянистый;
-чик- : лтчик, вертолетчик, наладчик, укладчик, смазчик, укропчик, моторчик, бокальчик.
Кроме того, примерами могут быть производные от этих слов слова, где суффиксы сохраняются. Например:
строитель — строительный, строительство;
лучистый — лучисто;
каратист — каратистка;
укладчик — трубоукладчик.
Существительные с суффиксом -тель- :
устроитель, обыватель, выключатель, отпариватель, предводитель, служитель, наполнитель, создатель, краситель, оповещатель, сказитель, укротитель;
существительные с суффиксом -ист- :
оптимист, пессимист, визажист, альпинист, кларнитист, баянист, флейтист, империалист, уклонист, букинист, реалист, гармонист, марксист;
существительные с суффиксом -чик- , который пишется после букв з, с, д, т, ж основы слова:
разведчик, добытчик, вкладчик, учтчик, пулеметчик, доносчик, комитетчик, буфетчик, советчик, подсказчик, рассказчик, наводчик, газетчик, попутчик, возчик, переплетчик, переписчик, налтчик, смазчик, водопроводчик, объездчик, проходчик, разносчик.
Слова с суффиксом -ТЕЛЬ:
Слова с суффиксом -ЧИК:
Слова с суффиксом -ИСТ:
