Написание этих приставок подчиняется общему правилу; обе приставки встречаются под ударением: ср. при?вязь, при?ступ, при?звук, при?свист, при?был, при?данный, при?званный и пре?рванный, пре?данный . Применение общего правила требует учета разных значений этих приставок.
Приставка ПРЕ- пишется в случаях :
1) когда она придает словам значение предельной степени действия , превосходящего какую-либо меру, или высшей степени качества: превозносить, превышать, преувеличивать, превосходить, преуспевать; превосходный, прехорошенький, премилый, премило;
2) когда она имеет значение приставки пере -: преградить (перегородить), превратить, прекратить, предание (передать), преступить (переступить), превратный (перевернутый), преемник (перенимать).
Приставка ПРИ- придает словам значения:
1) пространственной близости , смежности: приморский, Приамурье, прибрежье, пристанционный, приусадебный;
2) прибавления, приближения, присоединения : приклонить, пригнать, привести, привязать, примерзнуть, пристегнуть;
3) неполноты действия : привянуть, приоткрыть, прилечь, приспустить, приутихнуть;
4) доведения действия до конца, до определенного результата : приискать, прикончить, приглушить ("заглушить совсем"), приучить, придумать, прирезать;
5) совершения действия в собственных интересах , усиленного проявления действия: приглядеться, прикарманить, приманить, принарядиться, припрятать, присвоить, прислушаться;
6) сопутствующего действия : припевать, присвистывать, пританцовывать.
Примечание 1 . Приставка пре- является старославянской по происхождению. В русском языке ей соответствует приставка с полногласным сочетанием пере- , ср.: преграда - перегородка, предать - передать.
Примечание 2 . Необходимо различать написания близких по звучанию, но разных по значению слов с приставками пре- и при- ; ср: презирать (ненавидеть) и призирать (давать приют); ср. также: презрение и призрение ; преклонить (голову) и приклонить (ветку к земле); претворить (мечту в реальность) и притворить (дверь), притвориться (спящим); претерпеть (неудобства) и притерпеться (к неудобствам); преходящий (момент, ср.: переходящий) и приходящий (почтальон, причастие от приходить).
Примечание 3 . Необходимо различать написание слов преумножить ("сильно умножить") и приумножить ("добавить незначительное количество"), хотя значения эти часто трудно разграничить.
Примечание 4 . В следующих словах бывшие приставки уже не вычленяются: предел , предмет , преимущество, прекословить, прельщать, преминуть, (знаки) препинания, препона, препятствие, пререкаться, пресловутый, пресыщаться, претить, преткновение (камень преткновения), прибор, привередливый, пригожий, приказать, приличный, примитивный, притязание, причащаться, причина, приязнь .
Примечание 5 . В заимствованных словах пишутся приставки как пре- , так и при-: преамбула, превалировать, президент, президиум, препарат; приватный, примадонна, привилегия, примитив, приоритет.
В основе правописания приставок пре- и при- лежит смысловой принцип, т.е. выбор той или иной приставки зависит оттого, какое значение привносит приставка в слово.
1. Приставка пре- пишется:
1) когда она придает словам значение предельной степени, полноты действия, качества, превосходящего какую-либо меру: превозносить, превосходить, превышать, преисполниться, преувеличить, преуспевать, превосходный, прехорошенький, премилый, премило, преуспевший и др.;
2) когда имеет значение приставки пере-: преградить (перегородить), превратить, прекратить, прекословить (ср.: перечить - разг.), предание (передать), преступить (переступить), превратный (перевернутый), преемник (перенимать) и др.
2. Приставка при- придает словам следующие значения:
1) пространственной близости, смежности: приморский, Приамурье, прибрежье, пристанционный, пришкольный, приусадебный и др.;
2) прибавления, приближения, присоединения: пригнать, привести, привязать, примерзнуть, приклониться (к чему-либо), придавить (прижать к чему-либо) и др.;
3) неполноты действия: привянуть, приоткрыть, прилечь, приспустить (чуть-чуть опустить), припустить (чуть-чуть добавить), приутихнуть и др.;
4) доведения действия до конца, до определенного результата: прикончить, придавить (лишить жизни - разг.), приглушить (заглушить совсем), приручить, приучить, прирезать и др.;
5) совершения действия в собственных интересах, усиленного проявления действия: приглядеться, прикарманить, приманить, принарядиться, припрятать, присвоить, прислушаться и др.;
6) сопутствующего действия, признака: припевать, прижизненный, присвистывать, пританцовывать и т.п.
Примечания: 1. Приставка пре- является старославянской по происхождению, в русском языке ей соответствует приставка с полногласным сочетанием пере-: преграда - перегородка, предать - передать.
2. Необходимо различать написания близких по звучанию, но разных по значению слов с приставками про- и при-: презирать (ненавидеть) и призирать (давать приют); преклонить (голову) и приклонить (ветку к земле); претворить (воплотить в жизнь, реализовать) и притворить (закрыть), притвориться (прикинуться иным); претерпеть (перенести, пережить что-либо неприятное) и притерпеться (привыкнуть к чему-либо неприятному); преходящий (временный, непостоянный, ср.: переходящий в другое состояние) и приходящий (причастие от приходить) и др.
3. В словах преумножить (сильно умножить, увеличить) и приумножить (добавить незначительное количество) значения приставок в современном русском языке не разграничиваются, поэтому в орфографическом словаре рекомендуется написание приумножить.
4. В следующих словах приставки не вычленяются: предел, предмет, преимущество, препинания (знаки), препона, препятствие, пререкаться, пресловутый, претить, преткновение (камень преткновения), прибор, привередливый, пригожий, приказать, приличный, примитивный, притязание, причина, приязнь. Написание таких слов рекомендуется запомнить или определять по орфографическому словарю. Так же определяется и написание заимствованных слов, в которых пишется как пре-, так и при-: преамбула (вступительная часть в дипломатическом документе), превалировать (преобладать), препарат (химический продукт лабораторного типа), приватный (неофициальный), президент, президиум, примадонна, привилегия, примитив, приоритет и др.
Чтобы определиться с тем, как правильно писать приставки пре- и при-, нужно научиться различать, какое лексическое значение они придают тому или иному слову. Это в большинстве случаев.
Потому что есть и такие слова, которые нужно просто запомнить или сверять по словарю.
Приставки пре- и при- . Их семантика
1. Приставка пре- обозначает:
а) Самую высокую степень качества (действия) со значением «весьма» или «очень». Например: премного, преувеличить, престарелый.
б) Значение приставки пре- практически такое же, как и у морфемы пере-. Например: преодолеть (пересилить), преградить (перегородить), преобразовать (перестроить).
2. Приставка при- обозначает:
а) Прибавление к чему-нибудь. Например: приплата, придача.
б) Приближение или нахождение рядом с чем-то. Например: пригород, прибрежный.
в) Действие, происходящее в одно время с другим действием. Например: петь и приплясывать.
г) Неполноту действия. Например: приоткрыть, присесть.
д) Совершенный вид глагола, образованный от несовершенного, если при этом не изменяется его значение. Например: бить-прибить, думать-придумать.
Еще примеры
Красноречиво свидетельствуют о необходимости (для правильного написания слов) различать, что означают приставки пре- и при-, примеры, приведенные ниже. Призирать (приютить) и презирать (считать ничтожным, недостойным), прибывать (приезжать) и пребывать (находиться где-то), придать (добавить) и предать (изменить), приемник (аппарат, принимающий электрический ток и др.) и преемник (наследник), приступить (начать) и преступить (нарушить), притворить (прикрыть) и претворить (осуществить наяву).
Однако есть слова, в которых приставки пре- и при- имеют неясное значение. Например: приволье, пренебречь, привычка, приветствовать, приговор, приключение, придирчивый, применять, приличный, присягать. Также это касается слов иноязычного происхождения: привилегия, препарат, президент, приоритет. Их написание следует проверять по словарю или запомнить. Кроме того, существует группа слов, в которых приставки пре- и при- раньше вычленялись как отдельная морфема, а теперь - нет. К ним относятся: предмет, преимущество, предел, прекословить, преминуть, прельщать, препона, препинания (знаки), пререкаться, препятствие, пресыщаться, пресловутый, преткновение, претить, привередливый, прибор, приказать, пригожий, примитивный, приличный, причащаться, притязание, приязнь, причина.
Правописание: приставки пре- и при-
Правило зависит опять-таки от семантики этих морфем.
Значение приставок | Примеры |
|
Приставка пре- обозначает: |
||
«очень», «весьма» | преуспевать, преспокойный, прекрасно, преуменьшить |
|
то же, что и приставка пере- («по-иному», «через») | претерпеть, превращение, преходящий |
|
Приставка при- придает следующее значение: |
||
прибавление | приданое, прибыль, придаток |
|
приближение | приезд, привязанность, прилавок |
|
неполнота действия | приподнять, придержать, пригладить, примять |
|
образование совершенного вида глагола от несовершенного с сохранением значения слова | прибежать, пришить, придумать |
|
действие, происходящее в одно время с другим | приговаривать, причмокивать, прихлопывать |
|
совершение поступка в интересах кого-либо | приберечь, припрятать, приукрасить |
|
Приставки при- и пре-. Написание этих приставок подчиняется общему правилу; обе приставки встречаются под ударением: ср. при́вязь, при́ступ, при́звук, при́свист, при́был, при́данный, при́званный и пре́рванный, пре́данный . Применение общего правила требует учета разных значений этих приставок.
Приставка при- имеет следующие основные значения:
близости, непосредственного примыкания к чему-н., напр.: приморье, Прибалтика, прибрежный, придорожный, приграничный, приуральский, приволжский ;
приближения, добавления, напр.: прибежать, придвинуть, приделать, пристроить, приписать, прикупить ;
неполноты действия, напр.: приоткрыть, приподнять, присесть, приободрить, притушить ;
доведения действия до определенного результата, напр.: приготовить, приучить, приласкать, пристыдить, примирить, примерить ;
в глаголах с суффиксами -ыва- (-ива-), -ва- значение сопутствующего действия, напр.: приговаривать, пританцовывать, припевать .
Приставка пре- в соединении с прилагательными и наречиями обозначает высокую степень качества, напр.: предобрый, премилый, пренеприятный, препротивно, преспокойно, предостаточно . В глаголах приставка пре- обозначает действие, проявляющееся в высокой степени (преисполниться, превозносить, преуспевать ), или имеет значения, близкие к значениям приставки пере- (прервать, преломляться, преградить, претерпеть ). В таких словах, как превысить, пресытиться, преизбыток , приставка пре- обозначает чрезмерность, выход за пределы чего-н.
В некоторых словах значение приставок пре- и при- не вполне ясно или их выделение сомнительно, напр.: презирать, преподавать, преследовать, преподнести, препроводить, престарелый, привольный, пригодный, пригожий, причудливый, приказывать, привет . Написание таких слов определяется в словарном порядке.
Примечание 1. Различаются приставки в глаголах преувеличить, приумножить и в составляющих пару, близких по смыслу глаголах преуменьшить и приуменьшить. Глаголы преувеличить и преуменьшить с приставкой пре- имеют значение "представить что-н. в бо́льших (меньших) размерах, чем на самом деле". Глагол приумножить означает "еще более умножить, увеличить", а приуменьшить - "несколько уменьшить".
Примечание 2. Различается также написание других близких или совпадающих по звучанию слов с приставками пре- и при-, напр.: пребывать (где) - прибывать (куда), предать (кого-что) - придать (кому-чему), предел - придел, преемник - приёмник, восприемник; преклонить (колени, голову ) и преклоняться - приклониться ) "нагнув (нагнувшись), приблизить(ся), прислонить(ся) к чему-н."; преступить (что) - приступить (к чему), претворить (во что) - притворить (что) и притвориться; преходящий - приходящий, претерпеть - притерпеться, непременный - неприменимый, преставиться - приставить, непреложный - приложить.
приставка пре/при : при со значением близости, непосредственного примыкания к чему-н., действия, нахождение при ком-н., чем-н. (пр и город , приморье, Прибалтика, прибрежный, придорожный, приграничный, приуральский, при-волжский, прикроватный, приглагольный ; прилюдно, придворный, прибаутка? примыкать)
приставка пре/при: при со значением приближения, присоединения, прибавления (пр и быль, прибавить, прибарахлиться, прибежать, прибиться, приблудный, прибывать, прибыток, привнести, привходящий, приданое, придвинуть, приделать, пристроить, приписать, прикупить ; приохотиться, пристраститься приравнять,?неприкаянный )
приставка пре/при: при в словахсо значением неполноты действия (приоткрыть , приподнять, присесть, приободрить, приболеть, приглушить, пригубить, примолкнуть, принижать, присмиреть, притихнуть, притушить ; припугнуть, припухнуть, притаиться, приударить (ударить в этом значении нет);
приставка пре/при: при со значением сопутствующего действия (пр и сказка, приговари-вать, пританцовывать, припевать, присвистнуть, придыхание, припрыжка, присловье, присюсюкивать, прихлоп, причмокивать )
приставка пре/при: при с лексикализованным значением
// слово принадлежит небольшой группе слов со значением прикидки (прибросить, прикинуть, примерить, прицениться )
// слово принадлежит небольшой группе слов со значением «приблизить каким-л. способом» (привадить, приголубить, пригреть, призреть, приласкать, приманить, приручить, присватать, приютить )
// слово принадлежит небольшой группе слов со значением совершения действия в собственных или чьих-л. интересах (ср. приберечь, прибрать, прижимистый, припасти, припрятать, прикарманить, присвоить, придержать, приискать)
// слово принадлежит небольшой группе слов со значением «убить» (прибить, придавить, пристукнуть, придушить, прикончить, пришлепнуть, пристрелить, пришить )
// слово принадлежит группе слов со значением «притворяться» (притворяться, придуриваться, прикидываться, прибедняться )
// слово принадлежит небольшой группе слов со значением принуждения (приказать приговорить, приневолить, принудить, присудить, приструнить, прищучить)
// слово принадлежит небольшой группе слов со значением «показаться» (привидеться, пригрезиться, примниться, присниться, причудиться )
// в слове со значением «сблизить кого-л.»
// слово принадлежит небольшой группе слов со значением «придать форму» (ср. пригладить, прилизать, примять, причесать, притоптать)
// слово принадлежит небольшой группе слов со значением привыкания или приспособления(ср. привыкнуть, приладиться, приловчиться, примелькаться, примириться с чем-то, принюхаться, приспособиться, пристрелять, притереться)
приставка пре/при : при с лексикализованным значением (прибабах, прибамбах, привереда привередливый, приверженец, привестись,привет, приводиться, приволье, приглянуться, пригляд(присмотр), приглядеться, пригодиться, пригожий, пригорок, придаваться, придираться, придумать, признать, призреть, призирать, беспризорник, прийтись, прикурить, приличие, пример, применить, приметить примечать примета, примочка, принадлежать; приниматься за что-то, как, кого-то; припадок, приревновать, прискорбие, прискучить - привычка, прислуга, прислушаться к совету, присматриваться, присмотр, присмотреться, присниться, приспичить. пристальный, пристыдить, присутствовать, присущий, притеснять, приурочить, прихорашиваться, причинить )
приставка пре/при : пре с лексикализованным значением
приставка пре/при : пре со значением, близким к значению приставки пере «переход через»
приставка пре/при : пре в словах со значением высокого качества, интенсивности, близким к «очень»
